Проект DIN 4109- 10 содержит те же требования к звукоизоляции помещений, что и директива VDI 4100:1994-09.
Примечание. Директива VDI 4100:1994-09 и проект DIN 4109-10 полностью соответствуют требованиям к звукоизоляции зданий, регламентируемым DIN 4109. В перспективе окончательную редакцию DIN 4109 10 планируется ввести в качестве приложения 2 DIN 4109, которое заменит директиву VDI4100.
Все три рассмотренных выше документа при назначении уровня звукоизоляции исходят из того, что рекомендуемые повышенные значения должны устанавливаться только при согласовании всеми заинтересованными сторонами.
Приведенное выше замечание полностью соответствует практике судебных разбирательств недавнего времени. В материалах заседания Федерального Суда от 14 мая 1998 г. — VII ZR 184/97 — говорится приблизительно следующее: «Все требования к звукоизоляции должны быть оговорены в контракте. Если установленные на принципах разумной достаточности, указанные в контракте и согласованные сторонами требования к звукоизоляции не соблюдены, то работу считают выполненной с дефектами; если показатели звукоизоляции согласованы не были, то работу считают выполненной с дефектами только в том случае, если не обеспечены минимальные нормативные требования».
Следует заметить, что в прошлом по итогам судебных разбирательств нередко выносились решения о необходимости увеличения звукоизоляции, если объект рекламировался с использованием таких терминов, как «комфорт», «тишина» и др. даже при отсутствии каких бы то ни было официальных согласований или договоренностей об уровне снижения шума.
Согласно комментариям экспертов при заключении контрактов на разработку проектной документации и строительство заказчиком могут быть выдвинуты более высокие требования по сравнению с рекомендациями, включенными в проект DIN 4109-10. При этом следует отметить, что приведенные в проекте рекомендации по повышению степени звукоизоляции распространяются только на жилые здания независимо от района их расположения. Аналогичные рекомендации применительно к другим типам зданий приведены в приложении 2 DIN 4109.
Согласно проекту DIN 4109-10 при согласовании требований к звукоизоляции в рамках контракта должен быть не только указан требуемый уровень звукоизоляции, но также приведены и его числовые значения. Рекомендуемые числовые значения повышенных уровней звукоизоляции в полной мере могут являться основанием при заключении контракта и согласно приложению 2 DIN 4109.
Комментарии закрыты.